miércoles, 6 de noviembre de 2013

SÁBATO-BORGES

Los intelectuales difícilmente mantengan relaciones cordiales mucho tiempo seguido. Y los argentinos no son una excepción. Borges se refería a sus amistades cuando la muerte ya había sellado cualquier posible desavenencia. Y los golpes militares, el autoritarismo, la endeblez de los resortes de la democracia y la educación no facilitaron tampoco la convivencia a sus sectores ilustrados. Con los años, Borges mantuvo polémicas, rivalidades y hasta cruce de cartas en los diarios con colegas docentes, que lo admiraban y que le habían dedicado importantes estudios críticos aunque sin reverenciarlo. Algo que él jamás auspició, ni toleró de nadie. En este sentido, el díscolo genio de Ernesto Sabato tuvo sus encontronazos con él. Aunque finalmente, a pocos meses de que sobreviniera el golpe militar de 1976, se reunieron para una serie de conversaciones programadas, que aparecieron con el título de Diálogos. Entre diciembre de 1974 y marzo de 1975 Jorge Luis Borges y Ernesto Sabato se reunieron en siete ocasiones para mantener largas conversaciones sobre los más diversos temas. El periodista Orlando Barone fue el responsable de reunir en una serie de extensas charlas a los dos grandes escritores argentinos del siglo XX. Las tres primeras ediciones de Diálogos -título del libro que editó Emecé en 1976- vendieron 17 mil ejemplares.

Sabato evoca a Borges"Cuando todavía yo era un muchacho, versos suyos me ayudaron a descubrir melancólicas bellezas de Buenos Aires: en viejas calles de barrio, rejas y aljibes de antiguos patios (...). Más tarde, cuando lo conocí personalmente en Sur, supimos conversar sobre Platón o Heráclito de Efeso, con el pretexto de vicisitudes porteñas. Años más tarde, ásperamente, la política nos separó. Porque así como Aristóteles dijo que las cosas se diferencian en lo que se parecen, en ocasiones los seres humanos llegan a separarse por lo mismo que aman." (Artículo firmado por Ernesto Sabato y publicado en el diario Clarín en 1996).

No hay comentarios:

Publicar un comentario